La primera casa
Traducción de Irene Oliva Luque
Una noche, su marido entra en el dormitorio y le dice que quiere divorciarse. Ella no da crédito. Creía que eran un matrimonio feliz, casi perfecto. Desde ese instante, aislada con sus dos hijas en la casa que construyeron juntos, empieza a desmoronarse. Sumida en una especie de trance, indaga obsesivamente en su carta astral y la de su exmarido en busca de respuestas, mientras aguarda la llegada de una horda de cigarras.
Al contemplar los escombros de trece años de vida en común, empieza a percibir las señales de alarma que había decidido ignorar. Ahora, obligada a aceptar las intromisiones de sus padres y de una hermana —la hija perfecta— con la que llevaba años sin hablarse, se pregunta si el matrimonio no fue sino una forma de sustituir un yugo por otro. En su mente, las escenas de su vida conyugal y los recuerdos de infancia se entrelazan con antiguos mitos de mujeres decapitadas y diosas vengativas, cuyas historias despiertan en ella un inesperado sentimiento de liberación.
Hipnótica, visceral y dotada de una belleza lacerante, La primera casa nos habla del final del amor, del hogar como sangriento campo de batalla y de la persistente amenaza que pueden esconder nuestros seres más queridos.
CRÍTICA
Refrescante, despojada de sentimentalismos y bellamente escrita. Los últimos días de un matrimonio son el comienzo de una nueva vida. En esta historia de renacimiento, cada página es aguda, penetrante y totalmente ajena a las convenciones.
Douglas Stuart
La primera casa analiza la tiranía de la familia con precisión quirúrgica. Avni Doshi es una de las mejores escritoras en activo de la actualidad.
Katie Kitamura
Avni Doshi convierte la cotidianidad hogareña en una trampa mortal, la pareja en una trituradora de identidad.
Nerea Pérez de las Heras
Una novela sobre el vértigo de los finales abruptos y la incertidumbre de los nuevos comienzos.
Beatriz Serrano
Precisa, aguda, absorbente: un relato sobre el final de un matrimonio que sorprenderá al lector. Una novela extraordinaria.
Deepa Anappara
Densa y perspicaz, nítida y onírica
The Guardian
Avni Doshi entiende lo que une a las personas que aman.
Katie Yee
Nació en Nueva Jersey en 1982. Su primera novela, Azúcar quemado, fue finalista del Premio Booker en 2020 y ha sido traducida a veintiséis idiomas. Sus escritos también han aparecido en British Vogue, Granta y The Sunday Times. Actualmente vive en Dubái.